Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

связанный с ездой на конях

  • 1 конный

    ко́нн||ый
    ĉevala, rajda, kavaleria;
    \конныйая артилле́рия ĉevalartilerio;
    \конныйая ста́туя rajdostatuo.
    * * *
    1) прил. de caballo, caballar

    ко́нная у́пряжьarneses m pl

    ко́нный дворcaballeriza f

    ко́нный заво́дgranja caballar, acaballadero m; воен. remonta f

    ко́нная тя́гаtracción caballar (anomal, de sangre)

    2) прил. ( состоящий из всадников) de caballería, montado

    ко́нная а́рмияejército de caballería

    ко́нный отря́дdestacamento montado

    3) прил. ( связанный с ездой на конях) de (a) caballo, ecuestre, hípico

    ко́нная доро́гаcamino de herradura

    ко́нный спортdeporte hípico, hipismo m

    ко́нные состяза́нияconcurso (prueba) de doma

    ко́нная ста́туяestatua ecuestre

    4) м. jinete m
    * * *
    1) прил. de caballo, caballar

    ко́нная у́пряжьarneses m pl

    ко́нный дворcaballeriza f

    ко́нный заво́дgranja caballar, acaballadero m; воен. remonta f

    ко́нная тя́гаtracción caballar (anomal, de sangre)

    2) прил. ( состоящий из всадников) de caballería, montado

    ко́нная а́рмияejército de caballería

    ко́нный отря́дdestacamento montado

    3) прил. ( связанный с ездой на конях) de (a) caballo, ecuestre, hípico

    ко́нная доро́гаcamino de herradura

    ко́нный спортdeporte hípico, hipismo m

    ко́нные состяза́нияconcurso (prueba) de doma

    ко́нная ста́туяestatua ecuestre

    4) м. jinete m
    * * *
    adj
    gener. (состоящий из всадников) de caballerйa, a caballo, caballar, de caballo, hìpico, jinete, montado, ecuestre

    Diccionario universal ruso-español > конный

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%20%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B9%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%85/ru/es Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»